Hiểu biết pháp lý – Hỗ trợ chiến lược – Am hiểu xuyên biên giới

Rủi ro pháp lý tại toà án Mỹ

Cảnh báo dành cho người Việt cư trú tại Việt Nam

“Tôi đang ở Việt Nam, sao lại bị kiện ở Mỹ?”

Đây là câu hỏi mà nhiều người Việt đặt ra khi nghe đến chuyện bị toà án Hoa Kỳ triệu tập hoặc nhận được đơn kiện từ Mỹ. Suy nghĩ phổ biến là chỉ những người sinh sống hoặc làm việc tại Mỹ mới có thể bị kiện ở Mỹ. Tuy nhiên, trong thực tế pháp lý quốc tế, công dân hoặc doanh nghiệp Việt Nam hoàn toàn có thể trở thành bị đơn trong một vụ kiện tại Hoa Kỳ – dù họ chưa từng đặt chân đến nước này.

Cơ sở pháp lý nào khiến người Việt có thể bị kiện ở Mỹ?

Có bốn tình huống phổ biến khiến một người Việt Nam có thể bị kiện tại tòa án Mỹ.

Thứ nhất, người đó đã ký kết hợp đồng với một công ty Hoa Kỳ và trong hợp đồng có điều khoản chọn toà án Mỹ làm nơi giải quyết tranh chấp. Đây là điều khoản thường gặp trong các hợp đồng phân phối, hợp tác đầu tư, hoặc cung cấp dịch vụ quốc tế.

Thứ hai, người Việt tham gia đầu tư tại Mỹ thông qua các chương trình như EB-5 hoặc mua bất động sản, cổ phiếu, hoặc các sản phẩm tài chính khác. Trong những giao dịch này, họ có thể trở thành bị đơn nếu có tranh chấp phát sinh giữa các bên liên quan.

Thứ ba, một công ty hoặc cá nhân tại Việt Nam có thể bị kiện tại Mỹ nếu họ xây dựng hoặc duy trì kênh phân phối sản phẩm trên thị trường Mỹ – dù thông qua bên trung gian hoặc bán hàng trực tuyến. Nếu có khiếu nại từ người tiêu dùng Mỹ, hoặc tranh chấp về quyền phân phối, nhãn hiệu, chất lượng hàng hóa, toà án Mỹ hoàn toàn có thể nhận đơn kiện và xét xử theo luật hiện hành.

Thứ tư, dù không có hợp đồng hay đầu tư trực tiếp, một người vẫn có thể bị kiện nếu hành vi của họ bị cho là gây thiệt hại đến một cá nhân hoặc pháp nhân tại Mỹ. Nguyên tắc “long-arm jurisdiction” trong luật Hoa Kỳ cho phép tòa án mở rộng thẩm quyền xét xử đến các bị đơn ở nước ngoài nếu hành vi của họ có ảnh hưởng đến lãnh thổ Hoa Kỳ.


Bị kiện tại tòa án Mỹ không còn là tình huống hiếm gặp đối với người Việt Nam – đặc biệt trong bối cảnh toàn cầu hoá và hợp tác kinh tế ngày càng mở rộng. Việc chủ động trang bị kiến thức pháp lý, cẩn trọng trong các giao dịch và biết tìm đến sự hỗ trợ chuyên môn kịp thời là cách tốt nhất để bảo vệ quyền lợi của bạn trước một hệ thống pháp luật xa lạ và khắt khe.

Trong hệ thống pháp luật Hoa Kỳ, các bang có quyền ban hành quy định riêng gọi là “long-arm statute” – tạm dịch là "quy chế mở rộng thẩm quyền ngoài lãnh thổ". Dưới quy chế này, một tòa án tiểu bang có thể thụ lý một vụ kiện dân sự đối với bị đơn không cư trú tại bang đó, nếu hành vi của bị đơn có liên quan đủ mức đến bang nơi xảy ra vụ kiện.

Ví dụ, nếu một công dân Việt Nam ký hợp đồng cung cấp hàng hóa cho một công ty tại California, và sau đó phát sinh tranh chấp khiến công ty này khởi kiện tại California, thì tòa án California có thể viện dẫn long-arm statute để tuyên bố rằng họ có thẩm quyền xét xử dù bị đơn đang ở Việt Nam.

Quan trọng hơn, các tòa án liên bang và tiểu bang tại Mỹ chỉ cần chứng minh rằng bị đơn có “liên hệ tối thiểu” (minimum contacts) với Hoa Kỳ hoặc với tiểu bang nơi khởi kiện – nghĩa là có hành vi, giao dịch, hay tác động đến nơi đó – là đã có thể thiết lập thẩm quyền xét xử.

Những rủi ro khi bị kiện từ xa

Khi bị kiện tại Mỹ mà không có sự chuẩn bị hoặc không hiểu rõ thủ tục pháp lý, hậu quả có thể rất nghiêm trọng.

Trước hết, bị đơn có thể không được thông báo kịp thời hoặc không hiểu được nội dung đơn kiện do rào cản ngôn ngữ và sự khác biệt hệ thống pháp luật. Nếu không phản hồi đúng hạn, bị đơn có thể bị “tuyên án vắng mặt” – tức là tòa án sẽ xét xử và đưa ra phán quyết mà không cần bị đơn tham gia.

Tiếp theo, một bản án của tòa án Mỹ, dù tuyên vắng mặt, vẫn có thể được đem ra thi hành tại Việt Nam nếu được công nhận bởi tòa án Việt Nam theo cơ chế “công nhận và cho thi hành bản án nước ngoài”. Trong một số trường hợp, bản án có thể liên quan đến việc phong tỏa tài sản, truy đòi tài chính, hoặc ảnh hưởng đến danh dự và uy tín của bị đơn.

Trường hợp điển hình từ thực tế

Một số doanh nhân Việt từng ký kết hợp đồng phân phối với công ty Mỹ cũng bị kiện tại tòa án bang Hoa Kỳ vì bị cho là vi phạm thoả thuận độc quyền.

Trong phần lớn các trường hợp này, người Việt không nhận thức được rằng họ đã đồng ý chịu sự xét xử của tòa án Mỹ khi ký hợp đồng – cho đến khi nhận được thông báo từ toà.

Làm sao để tự bảo vệ mình?

Để phòng ngừa rủi ro bị kiện từ xa, người Việt cần cẩn trọng hơn khi tham gia các giao dịch quốc tế.

Trước tiên, hãy luôn đọc kỹ các điều khoản liên quan đến “luật điều chỉnh” (governing law) và “toà án có thẩm quyền” (jurisdiction clause) trong hợp đồng. Đây là những điều khoản thường bị bỏ qua nhưng lại quyết định nơi giải quyết tranh chấp nếu có.

Tiếp theo, nếu có nghi ngờ hoặc cảm thấy không chắc chắn, nên tham khảo ý kiến của luật sư có kinh nghiệm quốc tế trước khi ký kết. Việc đầu tư vào dịch vụ tư vấn ban đầu sẽ giúp bạn tránh được chi phí pháp lý lớn hơn sau này.

Cuối cùng, nếu chẳng may bị kiện, đừng phớt lờ hoặc hoảng loạn. Hãy tìm kiếm sự trợ giúp từ những đơn vị có khả năng kết nối bạn với luật sư Mỹ phù hợp – đặc biệt là những đơn vị hiểu cả hệ thống pháp luật Hoa Kỳ và bối cảnh của người Việt như C.C. Global Consulting LLC.

Bài viết liên quan

Luật sư trong đầu tư EB-5Vai trò không thể thiếu nhưng thường bị hiểu saiKhi nói đến đầu tư EB-5, nhiều nhà đầu tư thường tin rằng chỉ cần một “đơn vị môi giới” hoặc công ty tư vấn di trú là đủ. Trong các buổi hội thảo hay buổi tư vấn sơ bộ, bạn […]
Khi “có luật sư” chỉ là lời nói Nhà đầu tư EB-5 cần cảnh giác điều gì?Trong một thương vụ EB-5, sự nhầm lẫn về vai trò của “luật sư” có thể khiến bạn mất hàng trăm nghìn đô mà không có ai bảo vệ mình. Vì vậy, hãy tỉnh táo trước những lời hứa […]
Luật sư di trú & luật sư đầu tư–Đừng nhầm lẫn hai vai trò quan trọng trong EB-5Đừng nhầm lẫn giữa “có luật sư” và “có người thực sự đại diện cho bạn”. Trước khi tin tưởng vào bất kỳ tuyên bố nào, hãy hỏi rõ: người đó chuyên ngành gì? Ai là người thuê […]

Address: 107 West 9th Street, 2nd Floor Kansas City, MO 64105

Phone: 669-255-3495

Email: info@ccglobal.us

© Copyright 2025 – C.C. Global Consulting LLC. All right Reserved